Le voyage nous touche. La beauté des paysages, des rencontres, des cultures côtoyées laisse une trace indélébile à l’intérieur de nous. Le voyage nous change.

Dans ce numéro de Globe-trotters, il est un moment d’introspection dans le désert mauritanien, une forêt intérieure à Panama, une image qui rappelle le temps passé, une renaissance à vélo entre l’Alaska et Ushuaia après un accident

qui aurait pu tout mettre par terre. Le voyage nous interroge et nous ouvre. “Il faut cultiver son jardin” disait Voltaire par la voix de Candide. Belle métaphore pour signifier la nécessité d’un monde intérieur riche. De jardin, il en sera question dans ce numéro : jardins du monde, témoins de leur époque, à Chandigarh en Inde, où l’on retrouve la pensée traditionnelle indienne, au Taj Mahal, à Shiraz en Iran, où le zoroastrisme a modelé les espaces, à Marrakech, dans le jardin Majorelle.

Au hasard des routes, nous apercevrons les tulipes hollandaises et, plus près de chez nous, Étretat et ses jardins artistiques, où Monet est venu peindre et où dominent aujourd’hui sculpture végétale et architecture moderne. N’oublions pas Paris et le jardin agronomique tropical de Nogent-sur-Marne, vestige de l’Extrême-Orient et de l’exposition coloniale de 1907.

Philippe Masse (76)